lördag 27 juli 2024

A Playlist for Democracy / En spellista för Deomkratin

 A PLAYLIST FOR DEMOCRACY & PEACE

EN SPELLISTA FÖR DEMOKRATI & FRED

Vi lever i onda tider där själva demokratin, medborgerliga och mänskliga rättigheter är mera hotade än på kanske någonsin efter andra världskrigets slut. 

We live in dark, sinister times when democracy itself, civil and human rights are more threatened than probably ever since the end of WW II.

The extreme right is marching, and gaining ground in many places, partly because neoliberal and market fundamentalists have accepted them and helped fascists, racists and sexists to power, just to fulfil their own economic dreams of increasing wealth and income gaps, casting a blind eye to the fact that this also rips societies apart and is a sure way to increase violence and insecurity in society. Obviously the gated community (for the rich) is their untold dream, and the puppet dogs now desperately try to be included within these guarded near future gates.

Högerextremisterna marscherar framåt och når framgång på många platser, delvis därför att nyliberala marknadsfundamentaliste accepterat dem och hjälpt fascister, racister och sexister till maktställning, bara för att uppnå sina egna ekonomiska drömmar om ökade förmögenhets- och inkomstklyftor, samtidigt som man blundar åt att detta också sliter sönder samhällen och ofrånkomligt leder till ökat våld och osäkerhet i samhället. Uppenbarligen är det ingärdade samhället (för de rika) deras outtalade dröm och knähundarna försöker nu desperat bli inkluderade innanför den nära framtidens bevakade portar.

But, UK and France have shown this summer that the extreme right and the neoliberal allied still can be defeated at the vote booths. 

Men, Storbritannien och Frankrike visar att extremhögern och deras nyliberala allierade ännu kan besegras vid valbåsen. 

In Finland unfortunately no such victory is in sight, I Finland är ingen sådan seger i sikte. Instead, the country takes steps in the Hungarian direction and for each day feels less and less Nordic. Istället tar landet steg efter steg i ungersk riktning och känns för var dag allt mindre  nordiskt. For me Nordic means welfare for all and democracy. För mig betyder nordisk allmän välfärd och demokrati.

What will happen in the American presidential election is anybody's guess. It is time to change a fundamentally dysfunctional election system where only money talks and even convicted fellons can be elected. The founding fathers would never have accepted that.

Det är dags att se över ett misslyckat valsystem där endast pengar styr och även dömda brottslingar kan väljas in. De som grundade republiken skulle aldrig ha accepterat det.

Democracy is in crisis and needs protection and support by all that hail democratic values.

Demokratin är i kris och behöver skydd och stöd av alla som hyllar demokratiska värden.

Så, säg det i toner, här är:

So, say it with music, here is:

 A PLAYLIST FOR DEMOCRACY & PEACE

EN SPELLISTA FÖR DEMOKRATI & FRED


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar